To change the “File As” Letters (The Red Letters on the contact page) right click on the red lettered name and click “Edit”. This will changed where that contact is filed in your contact list.
Knowledge Base > FAQs > Contacts > How can I change the red “File As” Letters for a contact?